You’re scrolling through your phone, and suddenly it pops up: “What U Been Up Too?” No bells, no whistles—just those ...